1973 год, долина Сан-Фернандо. Пятнадцатилетний Гэри, несмотря на юный возраст, проявляет недюжинную смелость и врожденную предприимчивость. Двадцатипятилетняя Алана, легкомысленная и беспечная, не строит грандиозных планов и плывет по течению жизни. С первой же встречи очарованный девушкой Гэри прилагает все усилия, чтобы завоевать её сердце, вовлекая Алану в свои многочисленные авантюры и предприятия.
Настойчивый подросток не оставляет попыток стать возлюбленным своей избранницы. Он постоянно придумывает новые способы провести время вместе, втягивая Алану в водоворот своей кипучей деятельности. Девушка, сначала скептически относившаяся к напору юного поклонника, постепенно начинает поддаваться его обаянию и энергии.